Due to forthcoming changes to the Jellyfin API, this adds support for Jellyfin as server type completely independent from Emby. It also undoes the workarounds that treated Jellyfin as a subset of Emby.