diff --git a/src/Ombi/wwwroot/translations/de.json b/src/Ombi/wwwroot/translations/de.json index b661f874d..55f012cb5 100644 --- a/src/Ombi/wwwroot/translations/de.json +++ b/src/Ombi/wwwroot/translations/de.json @@ -4,8 +4,8 @@ "UsernamePlaceholder": "Benutzername", "PasswordPlaceholder": "Passwort", "RememberMe": "Eingeloggt bleiben", - "SignInWith": "Sign in with {{appName}}", - "SignInWithPlex": "Sign in with Plex", + "SignInWith": "Mit {{appName}} anmelden", + "SignInWithPlex": "Anmelden mit Plex", "ForgottenPassword": "Passwort vergessen?", "Errors": { "IncorrectCredentials": "Falscher Benutzername oder falsches Passwort" @@ -30,8 +30,8 @@ "Errors": { "Validation": "Bitte überprüfen Sie die eingegebenen Werte" }, - "Cancel": "Cancel", - "Submit": "Submit" + "Cancel": "Abbrechen", + "Submit": "Senden" }, "PasswordReset": { "EmailAddressPlaceholder": "E-Mail-Adresse", @@ -66,19 +66,19 @@ "OpenMobileApp": "Mobile App", "RecentlyAdded": "Kürzlich hinzugefügt", "ChangeTheme": "Theme ändern", - "Calendar": "Kalneder", + "Calendar": "Kalender", "UserPreferences": "Einstellungen", - "FeatureSuggestion": "Feature Suggestion", - "FeatureSuggestionTooltip": "Have a great new idea? Suggest it here!", + "FeatureSuggestion": "Funktionen vorschlagen", + "FeatureSuggestionTooltip": "Hast du eine tolle neue Idee? Empfehle Sie sie hier!", "Filter": { "Movies": "Filme", "TvShows": "Serien", "Music": "Musik", - "People": "People" + "People": "Personen" }, - "MorningWelcome": "Good morning!", - "AfternoonWelcome": "Good afternoon!", - "EveningWelcome": "Good evening!" + "MorningWelcome": "Guten Morgen!", + "AfternoonWelcome": "Guten Tag!", + "EveningWelcome": "Guten Abend!" }, "Search": { "Title": "Suche", @@ -124,8 +124,8 @@ "Title": "Anfragen", "Paragraph": "Unten sehen Sie Ihre und alle anderen Anfragen, sowie deren Download und Genehmigungsstatus.", "MoviesTab": "Filme", - "ArtistName": "Artist", - "AlbumName": "Album Name", + "ArtistName": "Künstler", + "AlbumName": "Albumname", "TvTab": "Serien", "MusicTab": "Musik", "RequestedBy": "Angefordert von", @@ -167,19 +167,19 @@ "NextMinutes": "Eine weitere Anfrage wird in {{time}} Minuten hinzugefügt", "NextMinute": "Eine weitere Anfrage wird in {{time}} Minute hinzugefügt" }, - "AllRequests": "All Requests", - "PendingRequests": "Pending Requests", - "ProcessingRequests": "Processing Requests", - "AvailableRequests": "Available Requests", - "DeniedRequests": "Denied Requests", - "RequestsToDisplay": "Requests to display", + "AllRequests": "Alle Anfragen", + "PendingRequests": "Ausstehende Anfragen", + "ProcessingRequests": "Anfrage wird bearbeitet", + "AvailableRequests": "Verfügbare Anfragen", + "DeniedRequests": "Abgelehnte Anfragen", + "RequestsToDisplay": "Anzuzeigende Anfragen", "RequestsTitle": "Titel", "Details": "Details", - "Options": "Options", + "Options": "Optionen", "RequestPanel": { - "Delete": "Delete Request", - "Approve": "Approve Request", - "ChangeAvailability": "Mark Available" + "Delete": "Anfrage löschen", + "Approve": "Anfrage genehmigen", + "ChangeAvailability": "Verfügbarkeit ändern" } }, "Issues": { @@ -201,19 +201,19 @@ "WriteMessagePlaceholder": "Nachricht eingeben...", "ReportedBy": "Gemeldet von", "IssueDialog": { - "Title": "Report an issue", - "DescriptionPlaceholder": "Please describe the issue", - "TitlePlaceholder": "Short title of your issue", - "SelectCategory": "Select Category", - "IssueCreated": "Issue has been created" + "Title": "Ein Problem melden", + "DescriptionPlaceholder": "Bitte beschreibe dein Problem", + "TitlePlaceholder": "Kurzer Titel Ihres Tickets", + "SelectCategory": "Kategorie auswählen", + "IssueCreated": "Ticket wurde erstellt" }, - "Outstanding": "There are outstanding issues", - "ResolvedDate": "Resolved date", - "CreatedDate": "Raised on", - "MarkedAsResolved": "This issue has now been marked as resolved!", - "MarkedAsInProgress": "This issue has now been marked as in progress!", - "Delete": "Delete issue", - "DeletedIssue": "Issue has been deleted" + "Outstanding": "Es gibt ausstehende Probleme", + "ResolvedDate": "Gelöst am", + "CreatedDate": "Erstellt am", + "MarkedAsResolved": "Dieses Problem wurde jetzt als gelöst markiert!", + "MarkedAsInProgress": "Dieses Problem wurde jetzt als in Bearbeitung markiert!", + "Delete": "Problem löschen", + "DeletedIssue": "Ticket wurde gelöscht" }, "Filter": { "ClearFilter": "Filter zurücksetzen", @@ -239,28 +239,28 @@ "RecommendationsTitle": "Empfehlungen", "SimilarTitle": "Ähnliche", "VideosTitle": "Videos", - "AlbumsTitle": "Albums", - "RequestAllAlbums": "Request All Albums", - "ClearSelection": "Clear Selection", - "RequestSelectedAlbums": "Request Selected Albums", - "ViewCollection": "View Collection", - "NotEnoughInfo": "Unfortunately there is not enough information about this show yet!", - "AdvancedOptions": "Advanced Options", - "QualityProfilesSelect": "Select A Quality Profile", - "RootFolderSelect": "Select A Root Folder", + "AlbumsTitle": "Alben", + "RequestAllAlbums": "Alle Alben anfragen", + "ClearSelection": "Auswahl leeren", + "RequestSelectedAlbums": "Ausgewählte Alben anfordern", + "ViewCollection": "Sammlung ansehen", + "NotEnoughInfo": "Leider gibt es noch nicht genügend Informationen über diese Serie!", + "AdvancedOptions": "Erweiterte Optionen", + "QualityProfilesSelect": "Wähle ein Qualitätsprofil", + "RootFolderSelect": "Hauptverzeichnis auswählen", "Status": "Status", "Availability": "Verfügbarkeit", "RequestStatus": "Anfrage Status", - "Quality": "Quality", + "Quality": "Qualität", "RootFolderOverride": "Stammverzeichnis Überschreiben", "QualityOverride": "Qualitäts Überschreiben", "Genres": "Genres", "TheatricalRelease": "Kinostart", - "DigitalRelease": "Digital Release", - "UserScore": "User Score", - "Votes": "Votes", - "Runtime": "Runtime", - "Minutes": "{{runtime}} Minutes", + "DigitalRelease": "Digitale Veröffentlichung", + "UserScore": "Benutzerwertung", + "Votes": "Abstimmungen", + "Runtime": "Laufzeit", + "Minutes": "{{runtime}} Minuten", "Revenue": "Revenue", "Budget": "Budget", "Keywords": "Keywords/Tags",