diff --git a/src/Ombi/wwwroot/translations/pt.json b/src/Ombi/wwwroot/translations/pt.json index 68bdf9cd2..78a62b0b0 100644 --- a/src/Ombi/wwwroot/translations/pt.json +++ b/src/Ombi/wwwroot/translations/pt.json @@ -14,8 +14,8 @@ "Common": { "ContinueButton": "Continuar", "Available": "Disponível", - "Approved": "Approved", - "Pending": "Pending", + "Approved": "Aprovado", + "Pending": "Pendente", "PartiallyAvailable": "Parcialmente Disponível", "Monitored": "Monitorado", "NotAvailable": "Não Disponível", @@ -24,7 +24,7 @@ "RequestDenied": "Solicitação Negada", "NotRequested": "Não Solicitado", "Requested": "Solicitado", - "Search": "Search", + "Search": "Buscar", "Request": "Solicitar", "Denied": "Negado", "Approve": "Aprovar", @@ -35,10 +35,10 @@ }, "Cancel": "Cancelar", "Submit": "Submeter", - "Update": "Update", - "tvShow": "TV Show", - "movie": "Movie", - "album": "Album" + "Update": "Atualizar", + "tvShow": "Series", + "movie": "Filmes", + "album": "Álbum" }, "PasswordReset": { "EmailAddressPlaceholder": "Endereço de e-mail", @@ -56,10 +56,10 @@ "CheckPageForUpdates": "Verifique esta página para acompanhar as atualizações do site." }, "ErrorPages": { - "NotFound": "Page not found" + "NotFound": "Pagina não encontrada" }, "NavigationBar": { - "Discover": "Discover", + "Discover": "Explorar", "Search": "Pesquisar", "Requests": "Solicitações", "UserManagement": "User Management", @@ -67,7 +67,7 @@ "Vote": "Votar", "Donate": "Doações!", "DonateLibraryMaintainer": "Doar para o Dono da Biblioteca", - "DonateTooltip": "This is how I convince my wife to let me spend my spare time developing Ombi 😁", + "DonateTooltip": "É assim que convenço minha esposa a me deixar passar o meu tempo livre desenvolvendo o Ombi 😁", "UpdateAvailableTooltip": "Atualização Disponível!", "Settings": "Configurações", "Welcome": "Bem-vindo(a), {{username}}", @@ -75,20 +75,20 @@ "Logout": "Desconectar", "OpenMobileApp": "Abrir Aplicativo do Celular", "RecentlyAdded": "Recentemente Adicionado", - "ChangeTheme": "Change Theme", - "Calendar": "Calendar", - "UserPreferences": "Preferences", + "ChangeTheme": "Trocar Tema", + "Calendar": "Calendário", + "UserPreferences": "Preferências", "FeatureSuggestion": "Feature Suggestion", - "FeatureSuggestionTooltip": "Have a great new idea? Suggest it here!", + "FeatureSuggestionTooltip": "Teve uma ótima idéia? Sugira aqui!", "Filter": { - "Movies": "Movies", - "TvShows": "TV Shows", - "Music": "Music", - "People": "People" + "Movies": "Filmes", + "TvShows": "Séries", + "Music": "Músicas", + "People": "Pessoas" }, - "MorningWelcome": "Good morning!", - "AfternoonWelcome": "Good afternoon!", - "EveningWelcome": "Good evening!" + "MorningWelcome": "Bom dia!", + "AfternoonWelcome": "Boa tarde!", + "EveningWelcome": "Boa noite!" }, "Search": { "Title": "Pesquisar", @@ -96,15 +96,15 @@ "MoviesTab": "Filmes", "TvTab": "Séries", "MusicTab": "Músicas", - "AdvancedSearch": "You can fill in any of the below to discover new media. All of the results are sorted by popularity", - "AdvancedSearchHeader": "Advanced Search", + "AdvancedSearch": "Você pode preencher qualquer um dos abaixo para descobrir novas mídias. Todos os resultados são classificados por popularidade", + "AdvancedSearchHeader": "Pesquisa avançada", "Suggestions": "Sugestões", "NoResults": "Desculpe, não encontramos nenhum resultado!", "DigitalDate": "Lançamento Digital: {{date}}", "TheatricalRelease": "Lançamento nos Cinemas: {{date}}", "ViewOnPlex": "View On Plex", "ViewOnEmby": "View On Emby", - "ViewOnJellyfin": "Play On Jellyfin", + "ViewOnJellyfin": "Assistir no Jellyfin", "RequestAdded": "O pedido de {{title}} foi adicionado com sucesso", "Similar": "Semelhantes", "Refine": "Corrigir", @@ -129,33 +129,33 @@ "LatestSeason": "Última Temporada", "Select": "Selecionar...", "SubmitRequest": "Enviar solicitação", - "Season": "Season {{seasonNumber}}", + "Season": "Temporada: {{seasonNumber}}", "SelectAllInSeason": "Selecione Tudo na Temporada {{seasonNumber}}" }, - "AdvancedSearchInstructions": "Please choose what type of media you are searching for:", - "YearOfRelease": "Year of Release", - "SearchGenre": "Search Genre", - "SearchKeyword": "Search Keyword", - "SearchProvider": "Search Provider", - "KeywordSearchingDisclaimer": "Please note that Keyword Searching is very hit and miss due to the inconsistent data in TheMovieDb" + "AdvancedSearchInstructions": "Por favor, escolha o tipo de mídia que você está procurando:", + "YearOfRelease": "Ano de lançamento", + "SearchGenre": "Pesquisa por gênero", + "SearchKeyword": "Pesquisar palavras-chave", + "SearchProvider": "Provedores de pesquisa", + "KeywordSearchingDisclaimer": "Por favor, note que a busca por palavra-chave é muito acertada e perdida devido aos dados inconsistentes no TheMovieDb" }, "Requests": { "Title": "Solicitações", "Paragraph": "Abaixo, você pode ver o seu e todos os outros pedidos, bem como o seu download e status de aprovação.", "MoviesTab": "Filmes", - "ArtistName": "Artist", - "AlbumName": "Album Name", + "ArtistName": "Artistas", + "AlbumName": "Nome do álbum", "TvTab": "Séries", "MusicTab": "Músicas", - "RequestedBy": "Requested By", + "RequestedBy": "Solicitado por", "Status": "Status", - "RequestStatus": "Request status", + "RequestStatus": "Status da solicitação", "Denied": " Negados:", "TheatricalRelease": "Lançamento nos Cinemas: {{date}}", "ReleaseDate": "Lançado: {{date}}", "TheatricalReleaseSort": "Lançamento nos Cinemas", "DigitalRelease": "Lançamento Digital: {{date}}", - "RequestDate": "Request Date", + "RequestDate": "Data da Solicitação", "QualityOverride": "Substituição de Qualidade:", "RootFolderOverride": "Substituição da Pasta Raiz:", "ChangeRootFolder": "Pasta Raiz", @@ -164,9 +164,9 @@ "MarkAvailable": "Marcar como Disponível", "Remove": "Remover", "Deny": "Negar", - "DenyReason": "Deny Reason", - "DeniedReason": "Denied Reason", - "Season": "Season", + "DenyReason": "Razão da rejeição", + "DeniedReason": "Razão da rejeição", + "Season": "Temporada", "GridTitle": "Título", "AirDate": "AirDate", "GridStatus": "Status", @@ -187,17 +187,17 @@ "NextMinutes": "Outra solicitação será adicionada em {{time}} minutos", "NextMinute": "Outra solicitação será adicionada em {{time}} minuto" }, - "AllRequests": "All Requests", - "PendingRequests": "Pending Requests", - "ProcessingRequests": "Processing Requests", - "AvailableRequests": "Available Requests", - "DeniedRequests": "Denied Requests", - "RequestsToDisplay": "Requests to display", - "RequestsTitle": "Title", - "Details": "Details", - "Options": "Options", + "AllRequests": "Todas solicitações", + "PendingRequests": "Solicitações pendentes", + "ProcessingRequests": "Solicitações em andamento", + "AvailableRequests": "Solicitação Disponíveis", + "DeniedRequests": "Solicitações Negadas", + "RequestsToDisplay": "Itens por página", + "RequestsTitle": "Título", + "Details": "Detalhes", + "Options": "Opções", "RequestPanel": { - "Delete": "Delete Request", + "Delete": "Apagar Solicitação", "Approve": "Approve Request", "ChangeAvailability": "Mark Available", "Deleted": "Successfully deleted selected items", @@ -293,10 +293,10 @@ "Trailers": "Trailers", "RecommendationsTitle": "Recommendations", "SimilarTitle": "Similar", - "VideosTitle": "Videos", - "AlbumsTitle": "Albums", - "RequestAllAlbums": "Request All Albums", - "ClearSelection": "Clear Selection", + "VideosTitle": "Vídeos", + "AlbumsTitle": "Álbuns", + "RequestAllAlbums": "Solicitar Todos Álbuns", + "ClearSelection": "Limpar Seleção", "RequestSelectedAlbums": "Request Selected Albums", "ViewCollection": "View Collection", "NotEnoughInfo": "Unfortunately there is not enough information about this show yet!",