From ee779641a0a740b82cb80ad8d6395cd74ccf4539 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lucas Bickel Date: Sat, 6 Oct 2018 23:48:45 +0200 Subject: [PATCH] Update German readme Contains some language fixes to the German translation of the README. Mostly centered around the README being more proper German and fixing the flow of reading (Lesefluss). --- README-ger.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/README-ger.md b/README-ger.md index 99f9304..8aa6ede 100644 --- a/README-ger.md +++ b/README-ger.md @@ -1,16 +1,16 @@ MS-DOS logo # MS-DOS v1.25 und v2.0 Quellcode -Diese repo enthält den originalen Quellcode und kompilierte Binärdateien für MS-DOS v1.25 und MS-DOS v2.0. +Dieses Repository enthält den originalen Quellcode sowie kompilierte Binärdateien für MS-DOS v1.25 und MS-DOS v2.0. -Dies sind die gleichen Datein [wie sie ursprünglich am 25. März 2014 mit dem Computer History Museum geteilt wurden]( http://www.computerhistory.org/atchm/microsoft-ms-dos-early-source-code/) und werden in diesem Repo (wieder) veröffentlicht, damit sie leichter zu finden sind, in externen Texten und Werken referenziert werden und erkundungen und Experimentieren für diejenigen ermöglicht wird, die sich für frühe PC-Betriebssysteme interessieren. +Dies sind dieselben Datein [welche ursprünglich am 25. März 2014 mit dem Computer History Museum geteilt wurden]( http://www.computerhistory.org/atchm/microsoft-ms-dos-early-source-code/) und sie werden in diesem Repository (erneut) veröffentlicht, um sie leichter auffindbar zu machen, damit sie in externen Texten und Werken referenziert werden können und um das Erkunden und Experimentieren für diejenigen zu ermöglichen, die sich für frühe PC-Betriebssysteme interessieren. # Lizenz -Alle veröffentlichte Dateien innerhalb dieses Repos sind unter der [MIT (OSI) License]( https://en.wikipedia.org/wiki/MIT_License) gemäß der [LICENSE file](https://github.com/Microsoft/MS-DOS/blob/master/LICENSE.md) in diesem Repo gespeichert. +Alle veröffentlichte Dateien innerhalb dieses Repositories sind unter der [MIT (OSI) License]( https://en.wikipedia.org/wiki/MIT_License) gemäß der [LICENSE Datei](https://github.com/Microsoft/MS-DOS/blob/master/LICENSE.md) in diesem Repositories veröffentlicht. # Beitragen! -Die Quelldateien in diesem Repo dienen der historischen Referenz und bleiben statisch. Bitte senden Sie keine Pull Requests, in denen Änderungen an den Quelldateien vorgeschlagen werden 😊. +Die Quelldateien in diesem Repository dienen der historischen Referenz und bleiben statisch. Bitte senden Sie keine Pull Requests, in denen Änderungen an den Quelldateien vorgeschlagen werden 😊. Wenn Sie jedoch zusätzliche Inhalte ohne Quellcode oder Änderungen an Nicht-Quelldateien (z. B. diese README-Datei) einreichen möchten, senden Sie sie bitte per PR, und wir prüfen diese. -Dieses Projekt hat die [Microsoft Open Source Code of Conduct](https://opensource.microsoft.com/codeofconduct/). Weitere Informationen finden Sie unter [Code of Conduct FAQ](https://opensource.microsoft.com/codeofconduct/faq/) oder Kontaktieren Sie [opencode@microsoft.com](mailto:opencode@microsoft.com) mit allen zusätzlichen Fragen oder Anmerkungen. +Dieses Projekt folgt dem [Microsoft Open Source Code of Conduct](https://opensource.microsoft.com/codeofconduct/). Weitere Informationen finden Sie unter [Code of Conduct FAQ](https://opensource.microsoft.com/codeofconduct/faq/). Kontaktieren Sie [opencode@microsoft.com](mailto:opencode@microsoft.com) mit allen zusätzlichen Fragen oder Anmerkungen.