From 604f820495ca415ebf2160b22a678afa43237516 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Pedro=20Catal=C3=A3o?= Date: Tue, 6 Nov 2018 22:32:03 +0000 Subject: [PATCH] Update README.pt-PT.md Fixes typos, keep consistent styling and uses better, more natural phrasing. --- README.pt-PT.md | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/README.pt-PT.md b/README.pt-PT.md index d9b6a7c..4a24320 100644 --- a/README.pt-PT.md +++ b/README.pt-PT.md @@ -1,16 +1,16 @@ -Logotipo do MS-DOS +MS-DOS logo # Código Fonte do MS-DOS v1.25 e v2.0 -Este repositório contém o código fonte e os binários compilados originais do MS-DOS versão 1.25 e versão 2.0. +Este repositório contém o código fonte original e os binários compilados do MS-DOS v1.25 e MS-DOS v2.0. -Estes são os mesmos ficheiros [partilhados originalmente no Museu da História da Computação (Computer History Museum) no dia 25 de Março de 2014](http://www.computerhistory.org/atchm/microsoft-ms-dos-early-source-code/) e estão a ser (re)publicados neste repositório de forma a serem mais fáceis de se encontrar, referir em trabalhos ou artigos externos e/ou permitir a exploração/experimentação para aqueles interessados em Sistemas Operativos antigos destinados a PCs. +Estes são os mesmos ficheiros [originalmente partilhados no Museu da História da Computação em 25 de Março de 2014]( http://www.computerhistory.org/atchm/microsoft-ms-dos-early-source-code/) e estão a ser (re)publicados neste repositório de forma a serem fáceis de encontrar, referenciar em artigos e trabalhos externos e também para permitir aos interessados nos primordios dos Sistemas Operativos de PC, que explorem e experimentem. # Licença -Todos os ficheiros deste repositório estão lançados sob a [Licença MIT (OSI)](https://pt.wikipedia.org/wiki/Licen%C3%A7a_MIT) como descrito no [ficheiro LICENSE](https://github.com/Microsoft/MS-DOS/blob/master/LICENSE.md) presente na raiz deste repositório. +Todos os ficheiros neste repositório estão publicados sob a [Licença do MIT (OSI)]( https://en.wikipedia.org/wiki/MIT_License) bem como o [ficheiros de LICENÇA](https://github.com/Microsoft/MS-DOS/blob/master/LICENSE.md) localizado na raiz deste repositório. # Contribua! -Os ficheiros de código fonte deste repositório são para referência histórica, logo não serão alterados. Deste modo, pedimos que não envie Pull Requests a sugerir quaisquer tipo de alterações a estes ficheiros, mas não hesite em dar fork a este repositório e fazer alterações 😊. +Os ficheiros neste repositório são referências históricas e continuarão inalterados, por favor, **não envie** Pull Requests com quaisquer modificações no código fonte mas esteja à vontade para copiar e experimentar este repositório 😊. -Se, no entanto, quiser submeter ficheiros adicionais ou modificações a ficheiros não relacionados com o código fonte (por exemplo: este README), sinta-se à vontade de as submeter via PR, será revisto e considerado. +Se, no entanto, quiser enviar conteúdos adicionais ou modificações a conteúdo existente que não seja código fonte (como por exemplo este README), por favor, submeta um Pull Request e o mesmo será revisto e considerado. -Este projeto adota o [Código de Conduta Open Source da Microsoft](https://opensource.microsoft.com/codeofconduct/). Para mais informações veja [Perguntas Frequentes sobre o Código de Conduta](https://opensource.microsoft.com/codeofconduct/faq/) ou contacte [opencode@microsoft.com](mailto:opencode@microsoft.com) com quaisquer outras questões ou comentários. +Este projeto adotou o [Código de Conduta para Código Aberto da Microsoft](https://opensource.microsoft.com/codeofconduct/). Para mais informações, veja o [FAQ do Código de Conduta](https://opensource.microsoft.com/codeofconduct/faq/) ou entre em contato com [opencode@microsoft.com](mailto:opencode@microsoft.com) para quaisquer questões ou comentários adicionais.