diff --git a/doc/manual_en_google_translated.docx b/doc/manual_en_google_translated.docx
index 6fb1d5e..783af22 100644
Binary files a/doc/manual_en_google_translated.docx and b/doc/manual_en_google_translated.docx differ
diff --git a/doc/manual_en_google_translated.pdf b/doc/manual_en_google_translated.pdf
index 09ff703..e05897e 100644
Binary files a/doc/manual_en_google_translated.pdf and b/doc/manual_en_google_translated.pdf differ
diff --git a/doc/manual_ru.pdf b/doc/manual_ru.pdf
index 1b35473..7f67ccb 100644
Binary files a/doc/manual_ru.pdf and b/doc/manual_ru.pdf differ
diff --git a/doc/manual_ru_source.docx b/doc/manual_ru_source.docx
index 4f96ba6..975e51d 100644
Binary files a/doc/manual_ru_source.docx and b/doc/manual_ru_source.docx differ