diff --git a/doc/manual_en_google_translated.docx b/doc/manual_en_google_translated.docx
index 8841a10..75f440c 100644
Binary files a/doc/manual_en_google_translated.docx and b/doc/manual_en_google_translated.docx differ
diff --git a/doc/manual_en_google_translated.pdf b/doc/manual_en_google_translated.pdf
index 5a16a33..0169218 100644
Binary files a/doc/manual_en_google_translated.pdf and b/doc/manual_en_google_translated.pdf differ
diff --git a/doc/manual_ru.pdf b/doc/manual_ru.pdf
index cd9dfeb..9d88707 100644
Binary files a/doc/manual_ru.pdf and b/doc/manual_ru.pdf differ
diff --git a/doc/manual_ru_source.docx b/doc/manual_ru_source.docx
index 8a205b7..26f39c1 100644
Binary files a/doc/manual_ru_source.docx and b/doc/manual_ru_source.docx differ