diff --git a/doc/manual_en_google_translated.docx b/doc/manual_en_google_translated.docx
index b1b9834..cd6c76d 100644
Binary files a/doc/manual_en_google_translated.docx and b/doc/manual_en_google_translated.docx differ
diff --git a/doc/manual_en_google_translated.pdf b/doc/manual_en_google_translated.pdf
index 4634b9c..828349d 100644
Binary files a/doc/manual_en_google_translated.pdf and b/doc/manual_en_google_translated.pdf differ
diff --git a/doc/manual_ru.pdf b/doc/manual_ru.pdf
index e55606a..6712983 100644
Binary files a/doc/manual_ru.pdf and b/doc/manual_ru.pdf differ
diff --git a/doc/manual_ru_source.docx b/doc/manual_ru_source.docx
index a4d0951..d733115 100644
Binary files a/doc/manual_ru_source.docx and b/doc/manual_ru_source.docx differ